Traduït automàticament, pot haver inexactituds. Vostè pot veure l'original en els següents idiomes: Español
/ English
Fantàstica casa amb encant en zona del arxiu de Sant Cugat del Vallès.
Preciosa casa en perfecte estat de l'any 1958. Casa de 180 m2 repartits en dues plantes en parcel·la privada de 300 m2. Zona super tranquil · la a 5 minuts de l'estació tant de Valldoreix com de Sant Cugat. Realment és una casa molt ben conservada pels propietaris.
La casa té tres habitacions dobles, una d'elles tipus suite. Totes les habitacions són exteriors amb molta llum natural. També té dos banys i un lavabo de cortesia.
Es distribueix en dues plantes, en planta baixa tenim un acollidor saló menjador amb accés a la cuina. Al costat del saló menjador trobem una habitació doble. A la cuina tenim la zona del safareig i un petit lavabo de cortesia. La cuina dóna accés a la zona enjardinada amb piscina privada. Parcel·la petita però molt ben mantinguda amb perfecta orientació amb llum solar tot el dia.
A la segona planta tenim un parell d'habitacions dobles, una d'elles tipus suite. També trobem una petita sala polivalent, actualment despatx. Just al costat una petita sala de lectura totalment exterior.
A l'entrada de la casa, tenim una zona enjardinada molt agradable que dóna accés a l'entrada principal. Casa molt ben mantinguda gràcies a les bones tasques dels propietaris.
La casa té Aire Acondicionat, calefacció a gas, llar de foc, piscina, traster, i vidres dobles de seguretat acústics i tèrmics.
Casa de poble amb molt d'encant !!
Mostra traducció automàtica al català
Fantástica casa con encanto en zona del arxiu de Sant Cugat del Vallés.
Preciosa casa en perfecto estado del año 1958. Casa de 180 m2 repartidos en dos plantas en parcela privada de 300 m2. Zona super tranquila a 5 minutos de la estación tanto de Valldoreix como de Sant Cugat. Realmente es una casa muy bien conservada por los propietarios.
La casa tiene tres habitaciones dobles, una de ellas tipo suite. Todas las habitaciones son exteriores con mucha luz natural. También tiene dos baños y un aseo de cortesía.
Se distribuye en dos plantas, en planta baja tenemos un acogedor salón comedor con acceso a la cocina. Junto al salón comedor encontramos una habitación doble. En la cocina tenemos la zona del lavadero y un pequeño aseo de cortesía. La cocina da acceso a la zona ajardinada con piscina privada. Parcela pequeña pero muy bien mantenida con perfecta orientación con luz solar todo el día.
En la segunda planta tenemos un par de habitaciones dobles, una de ellas tipo suite. También encontramos una pequeña sala polivalente, actualmente despacho. Justo al lado una pequeña sala de lectura totalmente exterior.
En la entrada de la casa, tenemos una zona ajardinada muy agradable que da acceso a la entrada principal. Casa muy bien mantenida gracias a las buenas labores de los propietarios.
La casa tiene Aire Acondicionado, calefacción a gas, chimenea, piscina, trastero, y vidrios dobles de seguridad acústicos y térmicos.
Casa de pueblo con mucho encanto!!
Mostra traducció automàtica al català
Great charming house in Sant Cugat del Vallés.
Beautiful house in perfect condition, built in 1958.
House of 180 m2 over two floors in a private plot of 300 m2. Super quiet only 5 minutes from the station as both (Valldoreix) Sant Cugat area. It is a beautifully property preserved by the owners.
The house has three bedrooms, one suite. All rooms are exterior with natural light. It also has two bathrooms and a toilet. It is distributed on two floors.
In ground floor there is a cozy living room with access to the kitchen. Next to the living room there is a double room. In the kitchen we have a laundry area and a small toilet. The kitchen gives access to the garden with private pool.
Small but well maintained plot with perfect orientation with sunlight all day.
On the second floor we have a couple of double rooms, one is a suite.
Also we find a small multipurpose room currently office. Right next we have a small reading room completely exterior.
At the entrance of the house, we have a nice garden that leads to the main entrance. Very well maintained house thanks to the good work of the owners.
The house has air conditioning, gas heating, fireplace, pool, storage, and double glazing for acoustic and thermal safety.
Townhouse charming !!
